need help please :)

[pk_81]

what does:
言い出しっ屁

mean?

[sl0815]

Jim Breen's WWWJDIC says:

the one who brought it up; the one who calls attention to a fart is in fact the farter; the one who brings up a subject must be the first to act upon it


Jan

[pk_81]

hahahahahaha that's what I thought it meant (well, had an idea it meant that) but wasn't sure. haha thanks ;)

[openup]

As defined by other members, 言いだしっ屁 means, someone who starts a topic. But it also means, or we use that phrase for indicating someone who says it first but never take any action on it.

I am sometimes 言いだしっ屁 :p

[May]

hehe~~quite a useful phrase. i'll take that.
and could anyone tell me what ダーツ means？
i read a Japanese magzine and saw this. i can't look it up in the dictionary :(
Thank you~~~
and have a nice weekend! :wave:

[Pox]

"ダーツ"　is "Darts".
are you asking the rules of darts?

[May]

Thank you very much!!!!!!! :( :(
well, i'd like the rules of darts, actually i don't quite know it. :relief:

[Pox]

sorry, I've never played Darts. :relief: