Roots
Jan 7, 2005, 04:14
今日は皆さん！
Hi everyone. I'm wondering if there is someone around here who has designed their own game before and has included Japanese language support with their game. I'm currently working on my own game, Hero of Allacrost (http://www.allacrost.org), and I want to be able to make translations for it in any language that we can. This includes far-eastern Asian languages such as Japanese, Chinese, Korean, etc.
We're using SDL (http://www.libsdl.org) (SimpleDirect Media Layer) and are making versions of the game for Linux, Windows, and MacOS. We're using OpenGL for our video engine and Freetype2 as our font rendering library. My primary concern right now is finding some good, free Unicode fonts for the game.
The game itself is a 2D RPG similar to a SNES Final Fantasy-like game, but it will be unique enough in its own right. If there's anyone out there who has knowledge/experience with internationalization of games or other software, please share your wisdom with me. :cool:
And if anyone has questions/comments about the game itself, I'd be happy to address them. :bluush:
Hi everyone. I'm wondering if there is someone around here who has designed their own game before and has included Japanese language support with their game. I'm currently working on my own game, Hero of Allacrost (http://www.allacrost.org), and I want to be able to make translations for it in any language that we can. This includes far-eastern Asian languages such as Japanese, Chinese, Korean, etc.
We're using SDL (http://www.libsdl.org) (SimpleDirect Media Layer) and are making versions of the game for Linux, Windows, and MacOS. We're using OpenGL for our video engine and Freetype2 as our font rendering library. My primary concern right now is finding some good, free Unicode fonts for the game.
The game itself is a 2D RPG similar to a SNES Final Fantasy-like game, but it will be unique enough in its own right. If there's anyone out there who has knowledge/experience with internationalization of games or other software, please share your wisdom with me. :cool:
And if anyone has questions/comments about the game itself, I'd be happy to address them. :bluush: