View Full Version : $B;E;v$O2?$s$G$9$+!)(B
僕はだけちょっとキュリアスです。皆さんはどんなしご とをしていますか?
今、僕は日本語の学生です。セイラム国際大学に勉強し ています。時々僕はスタヂオ・アイロンカット(鉄猫) に漫画を英訳します。その前に、日本料理レストランで テーブルを洗いました。それはいい仕事でしたね・・・時間 が沢山けれど、アシア人が沢山いました。面白い事は、 一人の日本人はあそこに仕事をしました。タイ国人や韓 国人が殆どいました・・・
私は学校ではたらいています。
Kajiさんが英訳されているのは、日本の漫画ですか?
pixiecute
Mar 28, 2003, 22:42
翻訳に大変興味があるので、どのように仕事を得たか教 えてください。私はオーストラリアに住む日本人です。通訳を目指しています。
berean_315
Apr 19, 2003, 13:33
こんにちは、
初めてこのフォーラムにポーストします。私の日本語は上手でわなくてごめんなさい 。
みんなーさんいろいろな仕事があります。私はエンギニアで NASAの安全部で働いているんです。宇宙開発事業団 (NASDA)の国際宇宙ステーションモヅールの安全を確保します。
ジェラルド
Atsukan
Apr 20, 2003, 13:08
私は今主婦ですけど、近いうちに家庭教師又始まろうと 思っています。
ジェラルド、始めまして!:happy:
berean_315
Apr 20, 2003, 13:53
あつかん、
始めまして。
どんな家庭教師が始まりたがっていますか。
ひとつ質問があります。どうやってE-mailで"Smilies" を ぺーすとしますか。
ジェラルド
Atsukan
Apr 20, 2003, 14:06
Originally posted by berean_315
あつかん、
始めまして。
どんな家庭教師が始まりたがっていますか。
ひとつ質問があります。どうやってE-mailで"Smilies" を ぺーすとしますか。
ジェラルド
日本人の人に英会話を教えたいのです。
smiliesは普通にペーストは無理だと思いますが、このホームページに行ってみてください。Emotipad.com (http://www.emotipad.com/)
Masuda
May 24, 2003, 00:23
私はBuiling AutomationやHVACに関する仕事をしています。ジェラル ドさんと同じくエンジニアです。(エンギニアではない フで注意)
serewen
Sep 6, 2003, 12:53
私は学生です.東京大学の付属大学勉強します
。:blush:
vBulletin® v3.7.4, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.