yonICHIgo_G
Dec 23, 2006, 05:11
Koちゃんはとてもジャパニーズ 笑 クリスマスイブに一回二人っきりでデートしとてもCharmingで He swept me off my feet! 笑 女にCHOもてる!話やすくていつでも相談にのってくれる優しい人です。そりゃ女にもてるはずだ！頭も いいし友達にはLoyal!うんうん でもビデジャでのSelectionはちょっと不安．． ．笑 J/K （頑張って日本語で書いてみましたハハハ)
UHでもヨロシク～
関係：UH
とてもサバサバしてて話しやすい！男友達が多いのもうなずける！クールなできる女って感じの匂いがプンプン するね！その男勝りのドラテクには二回ぐらいときめきました笑
i feel </3 and was hoping someone can translate this for me..
im sorry to be such a bother
I am just curious to see how one of my good friends feels about another guy.
I really deeply care for her but i dont know if i should still feel so strongly for her if she likes another man.
that is why i was trying to figure out what this says.
I cannot read, write, or speak nihongo fluently
I am currently a student who also works many hours.
I find it diffucult to have time to learn because i am not surrounded and engulfed by the language..
its not polite to just post reqests without proper introductions and im sorry for that.
but if anyone can help me id truly deeply appreciate it
this feeling is of utmost importance to me right now
by the way,
this is a comment from a website designed for friends, similar to myspace.com
and it is a public comment on a profile
And i dont think there is any way of identifying the writer through what ive posted.
thank you very much
ken
UHでもヨロシク～
関係：UH
とてもサバサバしてて話しやすい！男友達が多いのもうなずける！クールなできる女って感じの匂いがプンプン するね！その男勝りのドラテクには二回ぐらいときめきました笑
i feel </3 and was hoping someone can translate this for me..
im sorry to be such a bother
I am just curious to see how one of my good friends feels about another guy.
I really deeply care for her but i dont know if i should still feel so strongly for her if she likes another man.
that is why i was trying to figure out what this says.
I cannot read, write, or speak nihongo fluently
I am currently a student who also works many hours.
I find it diffucult to have time to learn because i am not surrounded and engulfed by the language..
its not polite to just post reqests without proper introductions and im sorry for that.
but if anyone can help me id truly deeply appreciate it
this feeling is of utmost importance to me right now
by the way,
this is a comment from a website designed for friends, similar to myspace.com
and it is a public comment on a profile
And i dont think there is any way of identifying the writer through what ive posted.
thank you very much
ken