Please help.. need translation of 1 symbol [Archive] - Japan Forum

PDA

View Full Version : Please help.. need translation of 1 symbol


NiceGuy24
Aug 16, 2003, 18:26
Hi

Im pretty new here and would really appreciate any help!

Im looking for a translation of just one symbol.

Its the red one in the middle on the following picture:

http://www.napalmfilms.jp/news/img/aragami_02.gif

I tried to find out what it means myself but
unfortunatelly without any success :(

You can also mail me : fknoepfle@t-online.de

Thanks !

Elizabeth
Aug 17, 2003, 00:39
Taking the underlying and superimposed characters as one almost comes off as a heavily stylized "" (genbu?), which would be referring to a dark and mysterious warrior/samurai or some such. I'm not sure. It's probably just something made up for the characters name.