国際踊便 [Archive] - Japan Forum

PDA

View Full Version : 国際踊便


Mac
May 26, 2004, 14:24
こんにちは。

ここに投稿しちゃっていいのかな。(^^;;

外国に住んでいる友達に洋服を届けようと思っているの ですが、
国際郵便とか利用したことないので全然分からないんで すよね。

取りあえず手紙を届けようと思っているのですが・・・
私の辞書に書き方などが書いてあるのでだいたい分かる のですが・・・
どんな封筒でもいいのでしょうか?それでただ切手を貼 って
普通のポストに入れちゃえばいいんですかね?(^^;;;

どなたか手紙を郵便で届けた方いらっしゃいますか?
もしいましたらいろいろ教えてください。(> <)

jonny-mt
Jun 23, 2004, 13:34
悪いけど、僕は日本とアメリカの郵便制度だけの事が分 かります。しかし、イギリスには異ならないはずですね 。英国人が来るならそれを確認してくれる事が出来るか もしれません。

Macさんは今英語を勉強していますね。いまの能力程度 ナこのページ (http://www.royalmail.com/portal/rm/jump2?mediaId=400036&catId=400033)を見たらよく分かるでしょうね。普通な 蕪宸使ってもいいと思いますが、送る手紙は外国まで ノ行く事をよく覚えといて下さい。つまり、逞しい封筒 使った方がいいでしょう。でも、値段は重さによって マわるからそうすればもっと高くなりますね。

僕のすすめはこれです。普通の封筒を使います。郵便局 へいって、カウンターで「私はこの手紙を[〜〜の国]へ送りたいんです」(例えば英語でI'd like to send this letter to Japan, pleaseという文)と言いなさい。そうすると職員に値段 を伝えられてカウンターで払えるはずです。僕は日本にいた時にメールを海外へ送るためにそれをよくしましたものです。手 紙やポストカードでも日本からアメリカまでに送りました。大丈夫のは 全部でしたよ。

なにか分からない部分(僕の下手な日本語とか分かりに くい説明などのせいで)があったら、質問を聞いてくだ さい。頑張れ!