english to romanji question [Archive] - Japan Forum

PDA

View Full Version : english to romanji question


kizoku
Jun 20, 2004, 01:02
hii, i'm new here. i was wondering if any of you could help me translate "heaven" and "purity" into japanese romanji. i used to have a book on all the english to kanji/romanji but i loaned it to my friend and she hasn't given it back since.
if you could do that for me, i would be forever grateful! thank you all.

Elizabeth
Jun 20, 2004, 01:32
Heaven == Tengoku
Purity (innocence) == Junsuisa

There are actually several entries for 'purity' depending on the connotation, so if you have a context for it please let us know. :)

kizoku
Jun 20, 2004, 02:06
thank you so, so much! that was the form of purity/innocence i was looking for. i knew there was alot of different things for purity. thank you again. ^_^