Request for Japanese text

[Nyanko]

My father will be travelling to Japan in August, but due to a stomach complaint can not eat anything spicy. Would someone be willing to post me a few lines in Japanese that he can show to Restaurant owners so that they know to give him bland-ish food.

example :

Dear sir/madam. Thank you for taking the time to read my note. My doctor has advised me that due to a stomach condition I am unable to eat anything that is very spicy or may cause me discomfort. I would be grateful if you could make sure that my order contains no ingrediants which may cause me upset. I am most grateful for your help.

[guldo]

I'd like to try and answer to test my knowledge of keigo, but some would surely give you a better answer. So do not rely on mine :)
Dear sir/madam (? how about this?)
この口上書をお読みになって、ありがとうございます。 お医者さんによると、腹具合でとてもからい物を食べれ ば胃が痛いので、こんな物を食べさせなくていただけま せんか。からい食材をお使いにならなければ、いいです 。お願い致します。

[NANGI]

Konnichiwa Nyanko-san!

Guldo-san has already answerd but I adjust his text near natural.

店主様ならびに料理長様へ
このメッセージを読んでいただき、ありがとうございます。
わたしは内臓に病気を抱えており、医者より香辛料などが多く含まれた刺激の強い料理を控えるように警告され ています。ですから、わたしがもし刺激の強い調味料/食材を使っている料理を誤って注文してしまった場合、その旨お知らせいただけないでしょうか。また強い調味 料が使われている料理でも、お手数ですがその量を加減して頂けるなら、ぜひその料理を味わいたいとも思いま す。
日本での旅行を楽しい思い出としたく思っておりますので、どうぞご理解・ご協力のほどよろしくお願い致しま す。

Ｉ think Japanese foods tends to be less strongly flavored than foreign foods, especially Kansai. But your father should be careful about Wasabi and Karashi. Wasabi and Karashi are most stlong spice in Japan. Wasabi is in Sushi. :(

NANGI

[Nyanko]

Thank you so much...

本当にありがとう