Pronounciation of shitsure [Archive] - Japan Forum

PDA

View Full Version : Pronounciation of shitsure


Galvin
Jun 30, 2004, 02:46
When I hear this by a native speaker. It sounds as if the i and u are silent
in the word. Am I hearing this correctly?

thanks

PaulTB
Jun 30, 2004, 02:55
When I hear this by a native speaker. It sounds as if the i and u are silent in the word. Am I hearing this correctly?
The official term is 'unvoiced' or 'devoiced' but for most practical purposes silent will do ;-)

Yes you're hearing it correctly.

Golgo_13
Jun 30, 2004, 10:31
When I hear this by a native speaker. It sounds as if the i and u are silent
in the word. Am I hearing this correctly?

thanks

Yes. When an English-speaker says it, he might say it "Shee tsoo ray."

The Japanese do not exagerrate the "ee" and "oo" thus. It's much shorter and snappier. So they say it more like "Shits, Ray!"

Just imitate how the native speaker says it (he's always right! :cool: ) without seeing the words printed in alphabet on paper.