Textbooks

[grza]

If anyone out there is anything like me, they've spent plenty of money on Japanese textbooks.

I'm sure it would be useful to hear if anyone has any reccommendations of books that really helped them, or warnings about ones that they thought were a waste of money....

Just wondering if there has been any poll or discussion about this on the forum already?

[thomas]

That's a very good topic, Grza! Feel free to post a poll anytime.

[samuraitora]

Youkoso was very benificial for me...found it in the local library.

[grza]

I never heard of Youkoso, is it just for beginners? Ill look out for it...

Actually, the fact that Id never heard of the book that Samuraitora suggested shows how difficult it would be for me to include all the titles that people would want to vote for in a poll, so I'll just give a few reccommendations of my own and hope other people do the same:


good buys:
1." Kodansha's Compact Kanji Guide";
2. "250 Kanji for Everyday Use": great for people living in Japan, teaches you the kanji you see in stations, in the bank and on your gas bill etc. rather than starting with Japanese first-grade 'tree' 'stone..'
3."Essential Japanese" by Samul E. Martin: very out of date, written when the only foreigners in Japan were GIs or missionaries, this shows in the example sentences. However it offers an accurate, comprehensive explanation of all the important concepts of Japanese. Not very user-friendly but this taught me more than any other book when I started learning.
4. Maybe only available in Japanese, but I found excellent grammar books for the various levels of the JLPT in: "完全マスター： 日本語能力試験文法問題対策” these include an explanation and examples for ALL the grammar that could appear on the test, very very useful.

bad buys:
1."Essential Kanji": Seems to be popular, but all the readings are in romaji, there are hardly any example compounds for each character, and not as many look-up methods as the competition. I bought it but never used it.
2. "A Japanese Reader: Graded Lessons in the Modern Language"
by Roy Andrew Miller: refers to the Martin book I reccommended above, but the fact is that it contains reading examples mainly written in the 50s. Despite this, the title, cover and preface all claim that it is a reader in the 'modern' language (this was obviously true at the time it was first published, but although the edition I bought had a nice new cover from the 90s reprint the publishers conveniently left all the references to 'Japanese as it is actually written today'). Might be OK if you want to study older forms of the language, but I felt very ripped off once I realised the actual content.

Id be interested to hear anyone elses tips/warnings.

[samuraitora]

Youkoso is a textbook...some schools here use it

I found it benificial for the cultural notes. Hardly any books include the conotations and little quirky uses of the language...I goes from beginner to intermidiate.

[mie_2_2]

I agree about the Kodansha's Compact Kanji Guide. I used it when I started learning the language.

Here are some books that might be helpful.
1. Minna no Nihongo series - this is quite popular textbook. It's actually patterned after the Shin Nihongo Kiso that a lot of language schools in Japan use. Don't know if it's useful for self-study. Available in Kana and romaji version.
2. Hajime no Ippo- this is a basic Japanese book that's based on situations
3. Basic Kanji Book published by Bonjinsha. This is quite helpful if you want to self study Kanji. It features combinations and explanations in English. Plus an exercise at the end of each chapter.
4. Kanji in Context - this is similar to Kodansha's kanji book. But this one has a work book were the combinations are used in a sentence.
5. My sensei recommended the Practical Japanese Workbooks published by Senmon Kyoiku Shuppan. This is very helpful if you want to improve on certain aspects of the language (i.e. Doushi, Fukushi, giseigo, giongo and the like)

I'm not sure if the books are available overseas. Maybe Kinokuniya carries it.

I hope this helps.

[samuraitora]

another one of my favs is "Japanese you never learned in high school"...sweet slang and culture...little outdated now though