I know the research proposal is the most critical part of the application. But I'm not sure how I should fill out these 3 fields described in the form. I already have a 7 page proposal written. So I was thinking, would it be acceptable to fill out those 3 fields in brief response then include my research paper? My research is on exercise physiology so it wouldn't be in Layman's terms. Therefore I would think that the professors of the selected university would be the ones to actually read it.
1 Present field of study
2. Your research topic upon arrival in Japan: stipulate the research you wish to carry out in Japan
3 Study program in Japan: (Describe in detail and with specifics - particularly concerning the ultimate goals(s) of your research in Japan