1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

A Japanese Print of a woman

Discussion in 'Translations' started by NathanLindop, Jan 13, 2018.

  1. NathanLindop

    NathanLindop Kouhai

    10
    1
    8
    29D7F080-DECF-4739-BA1B-72A87358FFD8.jpeg 41B9DD6A-D292-477B-A031-8CD9EDB9190C.jpeg 4FF4C2E0-AB7D-47CF-AFED-2AEE32809DD6.jpeg Can anybody help me by translating these three images. I’m assuming On is the title, one is a signature and the one where the majority is blue was some writing on a dress in the print
     
  2. Toritoribe

    Toritoribe 松葉解禁
    Staff Member Moderator

    14,212
    1,477
    228
    1.
    婦女倭寿賀多
    woman in Japanese style

    2.
    香蝶楼國貞画
    drawn by Kōchōrō Kunisada


    quality normal

    長 芝神 有田屋
    publisher 有田屋清右衛門 Aritaya Seiemon
     

Share this page