Separate names with a comma.
Discussion in 'Translations' started by JojaTheCat, May 28, 2018.
Hello! Can someone help me to translate this 20 seconds japanese audio to English, please?
Why do you want to know it?
Friend of mines sent it to me and I have no idea what is he saying.
Does your friend have any idea?
I listened to it and it is boring as hell.
He refused to translate it for me... haha.
In other words, he can't understand it either?
He speaks Japanese but he refuses to translate it to me and I wonder why.
I, too, wonder why. It's nearly meaningless except as just a material of a listening comprehension test or something. (Or, he's just kidding.)
Hello, I'm Testuya. Long time no see. Well, today's theme is "What is precious to you?". My precious things are world peace, animal welfare, and driver's license and insurance card.
Thank you very much, you're amazing! I appreciate your help.
Now, insist he tells you what it says. Then let us know.
Sure, will do!
Oh by the way, he also sent another video, can you maybe help me?
There's a limit to what people are going to do just to help you two amuse each other.
I understand, thank you.