What's new

Search results for query: *

  • Users: Hoge
  • Order by date
  1. Hoge

    causative form

    I see. Thank you. 大変有益な議論でした。
  2. Hoge

    causative form

    Thank you for pointing out the problems in using Google search. But grammaticality is totally different from frequency. For example, the hit count for 殴らせられる is very low but it no way means it's ungrammatical. Also, frequency can be influenced by many factors outside grammar including...
  3. Hoge

    causative form

    Google hit counts for 動かせる (with auxiliaries to exclude potentials) . "動かせられ" 12,900 "動かせたい" 2,160 "動かせてみる" 56,400 "動かせてあげる" 61,800 "動かせてくれる"101,000 "動かせてもらう" 107,000 Causativization is a general process and there is nothing to prevent it from applying to 動く. I agree with what...
  4. Hoge

    causative form

    I meant 自主的に逃げさせる is OK but 自主的に逃がす is not (in the meaning of 自主的に逃げるように説得する)
  5. Hoge

    causative form

    We are not discussing the history of verbal forms or terminology for them. 飛ばせる and 飛ばす are clearly diffrenent in meaning 飛行機を飛ばす ×飛行機を飛ばせる 飛びたくない人を説得して飛ばせる ×飛びたくない人を説得して飛ばす 飛ばす cannot be used for voluntary action (except in Western dialects where they use such causative forms as 飲ます, 食べさす...
  6. Hoge

    Japanese help with dialects

    A verb-final る preceding the consonant 'n'changes into ん in colloquial speech. あるの→あんの するな→すんな (Don't!) 食べるなら→食べんなら This kind of contraction is not peculiar to Tokyo dialect. In Tokyo, the nagative form -らない often gets contracted as -んない too, e.g. 分からない→分かんない.
  7. Hoge

    causative form

    More examples of 動かせる 確かに試合中、ピッチ上に達海を出して動かせるわけにはいきません。 ゲキサカ[講談社] 上司は割と自由に動かせてくれたので、それが自分には合っていた ... Vorkers 「社員による会社評価」 就職・転職クチコミ 全身麻酔だったのに1日目から動かせてもらったおかげか、体の回復が非常に早かった ように思います。 埼玉県上尾市、さいたま市、伊奈町、桶川市、蓮田市の産婦人科「ひらしま産婦人科」 2009年5月産まれの赤ちゃん pigeon.info > 赤ちゃんのお世話 > 冬の生活 自由に動かせてあげるには布団より広いスペースがあるといいですよね。
  8. Hoge

    causative form

    I'm ignoring the -asu variant of causatives.
  9. Hoge

    causative form

    動く 動かす 動かせる 人に動かせる 飛ぶ 飛ばす 飛ばせる 人に飛ばせる 滑る 滑らす 滑らせる 人に滑らせる 乾く-乾かす-×乾かせる 減る-減らす-×減らせる 照る-照らす-×照らせる 沸く-沸かす-×沸かせる  So the generalization here (for -asu transitive verbs) is: the verb has the corresponding causative form if it can take an animate causee, it seems to me.
  10. Hoge

    causative form

    It's not frequent but it's a possible expression, I think. いろいろと演技をつけてみたがうまくいかず、思いきって好きなように動かせてみたところ、驚くほどいい動きをしたので 『ドレミファ娘の血は騒ぐ』
  11. Hoge

    causative form

    But we can say 本人の好きなように動かせた方が結局うまくいく 乾く-乾かす-×乾かせる 減る-減らす-×減らせる 照る-照らす-×照らせる 沸く-沸かす-×沸かせる I think this is because a human being can't dry or shine voluntarily.
  12. Hoge

    causative form

    I'm sorry, I found 湿す in dictionary, but 私はハンカチをしめした sounds odd to me. しめ・す【湿す】 [動サ五(四)] 1 水分を少し与える。しめらす。「ガーゼを―・して傷口をふく」「のどを―・す」 2 筆に墨をつける。転じて、手紙を書く。「一筆―・しまいらせ候」 3 水でぬらして火を消す。灯火などを消すことにもいう。
  13. Hoge

    causative form

    There are no transitive counterparts for 湿る, 凍る, so, the causative forms take their place.
  14. Hoge

    What is ことばかけ❓

    Wow! Toritoribe-san must be very creative in making up new exressions.
  15. Hoge

    What is ことばかけ❓

    There is a difference in accent patterns too (depending on dialects) てふき'  vs みずぶき  けつ'ふき vs けつぶき the same applies for さかな'とり vs てどり, etc.
  16. Hoge

    What is ことばかけ❓

    Hmm, けつぶき sounds like ケツで拭く (you wipe something with your ***).
  17. Hoge

    What is ことばかけ❓

    There is an idiom ケツ拭きをさせる ケツ拭きをさせるの同義語 - 類語辞典(シソーラス) I believe it's けつふき, though.
  18. Hoge

    What is ことばかけ❓

    Basically fixed, though we have some freedom. テレビ見 is clearly unacceptable, the rest may be accepted in some contexts but I don't remember having heard them.
  19. Hoge

    What is ことばかけ❓

    You are right. It's not a common word. I'm a native speaker of Japanese but I'm not even sure if it should be ことばかけ or ことばがけ.
  20. Hoge

    Question about the word “時点” (Jiten)

    The general term is 経過時刻 or 経過時間 (or simply 時刻, 時間) I would say 最初(or 頭)から 1分30秒のところ to refer to a specific time point.
Back
Top Bottom